-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Come apart
UK
/kʌm əˈpɑːt/
US
/kʌm əˈpɑrt/
Перевод come apart на русский язык
come apart
Глагол
UK
/kʌm əˈpɑːt/
US
/kʌm əˈpɑrt/
The old book started to come apart in my hands.
Старая книга начала разваливаться у меня в руках.
The project began to come apart due to lack of funding.
Проект начал распадаться из-за нехватки финансирования.
Опеределения
come apart
Глагол
UK
/kʌm əˈpɑːt/
US
/kʌm əˈpɑrt/
To separate into pieces or fragments.
The old book started to come apart at the binding.
To fail or collapse, especially emotionally or structurally.
After the stressful week, she felt like she was going to come apart.
Идиомы и фразы
come apart at the seams
After the scandal, the company began to come apart at the seams.
разваливаться по швам
После скандала компания начала разваливаться по швам.
come apart in (someone's) hands
The old book was so fragile that it came apart in my hands.
разваливаться в (чьих-то) руках
Старая книга была настолько хрупкой, что развалилась у меня в руках.
come apart like a house of cards
The project came apart like a house of cards.
развалиться как карточный домик
Проект развалился как карточный домик.
come apart at the ends
The rope started to come apart at the ends after too much use.
разваливаться на кончиках
Веревка начала разваливаться на кончиках после слишком частого использования.
come apart easily
The old book started to come apart easily.
легко разваливаться
Старая книга начала легко разваливаться.
come apart completely
The chair will come apart completely if you sit on it.
полностью развалиться
Стул полностью развалится, если ты на него сядешь.
come apart under pressure
The cheap toy came apart under pressure.
развалиться под давлением
Дешевая игрушка развалилась под давлением.
come apart unexpectedly
The box came apart unexpectedly when I lifted it.
неожиданно развалиться
Коробка неожиданно развалилась, когда я её поднял.
come apart slowly
The building seemed to come apart slowly over the years.
медленно разваливаться
Здание, казалось, медленно разваливалось с годами.
come apart
The toy came apart in his hands.
разваливаться на части
Игрушка развалилась на части у него в руках.